|
|
|
Forowicz’s - genealogic tree Dotyczy
nazwiska spotykanego w różnej pisowni: Refers names met in different spelling: Forowicz, Forowitz, Фopobuч, Forowich, Forowycz, Furowicz, Forowych |
furczek jako członek rodziny - humming bird as family member |
Jest to przyczynek do opowieści o wiecznych
wędrownikach. Setki lat temu potomkowie rodów wywodzących się być może gdzieś
spod Hamburga przeszli wzdłuż Karpat nad Dunaj albo nawet do dzisiejszej
Chorwacji. Około XIV wieku znowu ruszyli w drogę. Skierowali się tym razem w
odwrotnym kierunku, na północ, wzdłuż Karpat na pogranicze Polski, Słowacji , Rusi, Rumunii i Węgier. Skorzystali z
zaproszenia królów polskich. Później, w XX wieku Forowiczowie
trafili do Jugosławii, Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej. Ustalony
obecny zasięg terytorialny rozproszenia rodziny: od Ukrainy przez Polskę do
Włoch, Szwajcarii, USA i Kanady. This is contribution to eternal tales about
peregrinators. Progeny of tribes descending maybe from Hamburg along Carpathia to Danube or prevous
Croatia terytory. About XIV age passed back way
along Carpathia montains
on borderland of Poland, Slovakia, Rusia, Rumania
and Hungaria. Profited accepting hospitality of
kings of Poland. Later, in XX
century Forowicz's hit to Yugoslavia, United States
of America. Now we live in Poland, on Ukraine, in Switzerland, Canada, Italy. Behind tens of years perhaps this all can be
explained thanks genetic researches progress . But
today let us record that, what speaks family - remittance. Range territorial
of dispersing families now: from Ukraine, Poland. Italia, Switzerland, USA to
Canada |